日本精品一区,蜜桃六月天综合网,欧美99,草草影院ccyycom

奧數(shù)網(wǎng)
全國(guó)站
您現(xiàn)在的位置:奧數(shù) > 小學(xué)語(yǔ)文網(wǎng) > 文言文翻譯 > 正文

小學(xué)語(yǔ)文古詩(shī)鑒賞:《落花》

來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)資源 文章作者:奧數(shù)網(wǎng)整理 2018-11-01 18:55:11

小學(xué)語(yǔ)文古詩(shī)鑒賞:《落花》

落花

作者:李商隱 年代:唐 體裁:五律

高閣客竟去,小園花亂飛。

參差連曲陌,迢遞送斜暉。

腸斷未忍掃,眼穿仍欲歸。

芳心向春盡,所得是沾衣。

  【注解】:

  1、參差:指花影的迷離,承上句亂飛意。

  2、芳心:指花,也指自己看花的心意。

 。场⒄匆拢褐噶鳒I。

  【韻譯】:

  高閣上的游客們已經(jīng)競(jìng)相離去;

  小園的春花隨風(fēng)凋零紛紛亂飛。

  花影參差迷離接連著彎彎小徑;

  遠(yuǎn)望落花回舞映著斜陽(yáng)的余暉。

  我的肝腸欲斷不忍把落紅掃去;

  望眼欲穿盼來(lái)春天卻匆匆回歸。

  愛(ài)花惜花自然要怨春去得太早;

  春盡花謝所得的只是落淚沾衣。

  【評(píng)析】:

  這是一首專詠落花的詩(shī)。首聯(lián)寫落花與人的心情,含蓄蘊(yùn)籍耐人尋味。頷聯(lián)從不同角度描寫落花“亂飛”的具體情狀。頸聯(lián)直接抒發(fā)情感,巴望花不再落而不能。末聯(lián)寫花為裝點(diǎn)春天而開(kāi),卻落得飄零沾衣的結(jié)局。表達(dá)了素懷壯志,不見(jiàn)用于世的凄婉和感慨。全詩(shī)洋溢著傷春惜花之感,情思如癡,委婉動(dòng)人。

  【簡(jiǎn)析】:

  既是嘆花也是自嘆,感嘆青春已逝和身世漂零。

  【作者小傳】:李商隱(812-858)字義山,號(hào)玉谿(xi)生,懷州河內(nèi)(今河南沁陽(yáng))人。因受牛李黨爭(zhēng)排擠,潦倒終身。他的詩(shī)長(zhǎng)于律、絕,富于文采,風(fēng)格色彩濃麗,多用典,意旨比較隱晦,以《無(wú)題》組詩(shī)最為著名。有《李義山詩(shī)集》。

廣告合作請(qǐng)加微信:17310823356

京ICP備09042963號(hào)-15 京公網(wǎng)安備:11010802027854

違法和不良信息舉報(bào)電話:010-56762110 舉報(bào)郵箱:wzjubao@tal.com

奧數(shù)版權(quán)所有Copyright2005-2021 . All Rights Reserved.