參考答案：

　　8．D(D都是指示代詞，表遠指，可譯為“那”。A動詞，意動用法，可譯為“以…”為樂”；形容詞，可譯為“快樂”。B動詞，據(jù)語境及下句的“道”推斷，可譯為“敘寫”“描繪”，但如譯為“根據(jù)”，亦可通；名詞，可譯為“根本”，此處指王道。C．介詞，表示動作、行為的對象，可譯為“率領”“帶領”；介詞，表示動作、行為所憑借的方法，可譯為“憑借”“依據(jù)”。)

　　9．D(B、C項的前句不屬于“山川美”，A項的后句不屬于’‘風俗美”，可據(jù)此排除

　　10．A(文中是說滁州因處江淮之間，非通衢大邑，故四方商旅賓客皆不至。)

　　11．(10分)

　　(1)于是疏通泉水，鑿開巖石，開辟出一塊地方來建造亭子，從而和滁州人一道來這里游樂。

　　(3分，每句1分。第一句應譯出“疏”，第二句應譯出“以為”，第三句譯文應體現(xiàn)“往游其間”句式特點)

　　(2)百姓在一生中接觸不到外邊的事情，安心地耕田種地，穿衣吃飯，快樂地過日子，一直到死。(3分，每句1分。第一句應譯出“外事”，第二句應譯出“畎畝衣食”，第三句應譯出“樂生送死”)

　　(3)使百姓知道能夠安享這豐收年景的歡樂的原因，是有幸生活在太平無事的時代啊。(4分，譯出判斷句式1分，譯出“所以”、“安”、“幸”各1分)

【點擊下一頁查看參考譯文】