古時(shí)候，有個(gè)年近古稀的老宰相，又娶了個(gè)名叫彩玉的小媳婦。彩玉年方二九，長得如花似玉。自從嫁給這位老宰相，雖說有享不盡的榮華富貴，可她總是悶悶不樂，暗暗埋怨父母不該把她給一個(gè)老頭子。

　　一天， 彩玉獨(dú)自到后花園賞花散步，碰上了年輕的小花匠。這位花工眉清目秀，一表人才，兩人一見鐘情。從那，彩玉常常偷偷地到花園里同花匠相會(huì)。有一回，彩玉對(duì)花匠說：“你我花園相會(huì)，畢竟不是長法。我有一計(jì)，可使咱倆天天幸會(huì)，如同夫妻一般�；ń硢柺裁疵钣�(jì)，彩玉就如此這般地說出了自己的主意。

　　原來，老宰相恐怕誤了早飯，專門養(yǎng)了一只“朝鳥”。這鳥天天五更頭就叫，老宰相聽到鳥叫，就起身上朝。彩玉讓小花匠四更前就來用竹桿捅朝鳥，讓它提前叫喚，等老頭子一走，他倆就可團(tuán)聚了。

　　這天，老宰相聽到朝鳥的叫聲，連忙起身上。等來到朝房門外，剛好鼓打四更。他想，這鳥怎么叫得不準(zhǔn)了！就轉(zhuǎn)身回了家。當(dāng)他走到自家的房門外，聽到彩玉說：“以后早點(diǎn)來捅一下朝鳥。”停了一霎又說：“你這個(gè)小花匠真象一枝花。”小花匠說：“你活象粉團(tuán)，卻配了一塊干巴姜，多可惜呀。”宰相聽到這里，氣得渾身發(fā)抖，但并沒有聲張，又上朝去了。

　　第二天正是中秋佳節(jié)，老宰相有意把彩玉和花匠叫在一起，在后花園牡丹亭中吃酒賞月。酒過三巡，月到中天，老宰相捋了捋胡子說：“今晚咱賞月作詩，我先作，你倆也要接我的詩意諂上幾句。”說罷就高聲吟道：“中秋之夜月當(dāng)空，朝鳥不叫竹桿捅，花枝落到粉團(tuán)上，干姜躲在門外聽。”

　　花匠一聽，自知露了餡，撲通跪在桌前，說：“八月中秋月兒圓，花匠知罪跪桌前，大人不把小人怪，宰相肚里能撐船。”

　　彩玉見事情已經(jīng)挑明，也連忙跪倒在地，說：“中秋良霄月偏西，十八妙齡伴古稀，相爺若肯抬貴手，粉團(tuán)剛好配花枝。”

　　老宰相聽了哈哈大笑說：“老少匹配本不宜，意馬難拴我自知�；ㄖ�應(yīng)偕粉團(tuán)去，速離相府成夫妻。”

　　彩玉和小花匠聽了，連忙叩頭謝恩，攜手離府而去。

　　一九八七年六月六日采錄于柴胡店鎮(zhèn)楊橋聯(lián)中

　　講述者：鐘士然 男 柴胡店鎮(zhèn)楊橋聯(lián)中 教師

　　搜集者：張士哲 男 柴胡店鎮(zhèn)柴胡店村 教師