原名：千と千尋の神隠し(Spirited Away)

　　又譯：《千與千尋》，《千與千尋的神隱》，《神隱少女》《千與千尋之神隱少女》

　　原作/腳本/監(jiān)督：宮崎駿

　　片長(zhǎng)：125分鐘

　　主題曲：永遠(yuǎn)同在

　　首映：2001年7月

　　票房成績(jī)

　　全美首映票房：$449,839.00 (單位:美元)

　　全美累計(jì)票房：$5,220,569.00 (單位:美元)

　　海外累計(jì)票房：$254,600,000.00 (單位:美元)

　　制片國(guó)家/地區(qū)：日本

　　故事梗概：千尋是一個(gè)瘦小的十歲小女孩�！肚�與千尋》的故事從她的身上開(kāi)始展開(kāi)。千尋跟著父母從這個(gè)城市搬遷到另一個(gè)城市，途中所發(fā)生的一段奇妙旅程。

　　影片的第一幕就是千尋睜開(kāi)眼，冷漠，麻木。或許她已經(jīng)失去了孩子應(yīng)有的純真和好奇。看車(chē)窗外略帶陌生的事物一點(diǎn)一點(diǎn)的飛馳即過(guò)，不留半點(diǎn)痕跡。

　　他們開(kāi)著車(chē)，人生地不熟的，走錯(cuò)路是正常的。只是他們都沒(méi)有想到，他們會(huì)誤闖鬼怪神靈休息的場(chǎng)所。他們穿過(guò)那條神秘的隧道之后，看見(jiàn)的是一片藍(lán)天，蔥郁的草地還有清新的風(fēng)。這似乎已經(jīng)現(xiàn)在社會(huì)里少有的場(chǎng)所了吧。奇怪的是空無(wú)一人的小鎮(zhèn)街道上，兩旁是香噴噴的食物。千尋的雙親按捺不住食物的誘惑，根本不在乎食物的主人不在這里。拿著食物就吃。千尋無(wú)法阻止父母的舉動(dòng)，這里令她不安，她只好在空曠的小街里走著，游蕩著。

　　忽然，她看見(jiàn)了白龍，不可缺少的另一主人公，他呵斥著千尋，讓她快點(diǎn)離開(kāi)這里。

　　此時(shí)，夜幕降臨，白龍身后大屋的燈光亮起.千尋被他嚴(yán)厲的語(yǔ)句嚇地轉(zhuǎn)身就往父母那里跑。一路上，燈光一盞一盞地亮起，若有似無(wú)的影子在她身邊晃悠著，讓人好為這個(gè)瘦弱的小女孩擔(dān)心，期望她趕快到父母那里，跟他們一起離開(kāi)。

　　當(dāng)千尋奔跑到父母吃東西的那個(gè)地方，轉(zhuǎn)角一過(guò)，卻發(fā)現(xiàn)坐在那里的兩個(gè)人居然是穿著父母衣服的豬。因貪婪而變成了兩頭豬。

　　她才十歲，可是社會(huì)早已令她麻木了很多，她一定不相信童話(huà)。她認(rèn)為這只是這是自己的幻覺(jué)，她沿著來(lái)時(shí)的路回去，卻發(fā)現(xiàn)來(lái)的路不知在何時(shí)變成了一片汪洋大海。一艘華美絕倫燈光通明的船慢慢向這邊使來(lái)，停岸了，卻發(fā)現(xiàn)是一個(gè)個(gè)帶有面具的影子。

　　千尋害怕極了，她慌忙地說(shuō)著，消失消失。因?yàn)榍�尋此時(shí)正在逐漸地消失透明。如果白龍不出現(xiàn)的話(huà)，千尋一定會(huì)消失的。這時(shí)白龍出現(xiàn)了，他輕輕地對(duì)千尋說(shuō)，別怕別怕，我是站在你這邊的，吃了這里的食物你就不會(huì)消失了。

　　當(dāng)湯婆婆的爪牙，湯婆婆的烏鴉仆人在天空盤(pán)旋著要抓千尋的時(shí)候，白龍卻帶著千尋躲過(guò)了，但他不得不離開(kāi)的時(shí)候，千尋卻依賴(lài)地拉著他，白龍對(duì)她說(shuō)，想要在這里生存下去，你只有一個(gè)人走下去。而在這里不工作，就會(huì)被湯婆婆變成動(dòng)物。

　　千尋很害怕，不想變成動(dòng)物，可她卻更加想救她的父母。

　　于是，她沿著白龍給她指引的路，找到了鍋爐爺爺，拜托他給自己一份工作。鍋爐爺爺卻拒絕了，他說(shuō)自己人手已經(jīng)足夠了。不過(guò)，當(dāng)送飯來(lái)的小玲看到千尋的時(shí)候，他卻說(shuō)這是自己的外孫女，讓小玲帶著她去見(jiàn)湯婆婆的時(shí)候，看的出來(lái)這是個(gè)心地善良的爺爺。

　　當(dāng)離開(kāi)鍋爐爺爺?shù)臅r(shí)候，小玲卻指責(zé)千尋，鍋爐爺爺幫了你，可你居然連句謝謝都沒(méi)有說(shuō)。

　　見(jiàn)湯婆婆之前，連門(mén)都沒(méi)有敲就想直接推門(mén)就入。見(jiàn)到湯婆婆之后，就能發(fā)現(xiàn)這是一個(gè)愛(ài)發(fā)脾氣又貪錢(qián)的物質(zhì)女人，對(duì)自己的孩子，巨大的寶寶縱橫嬌慣。簽下合約。千尋開(kāi)始在這里工作。并且被湯婆婆拿走了千尋原本的名字，只留下了一個(gè)小名：小千。

　　名字一旦被奪走，就再也無(wú)法找到回家的路了。白龍說(shuō)這話(huà)的時(shí)候，把千尋來(lái)時(shí)的衣物和寫(xiě)有她名字的一張紙給她，讓她好好保存。

　　想想名字是在一個(gè)世界的證明，千尋被湯婆婆強(qiáng)迫改名為“小千”，就是為了讓她忘記自己的名字，忘記自己是誰(shuí)。名字，在這里成為了一種與真實(shí)世界（即本我）聯(lián)系的象征。名字是聯(lián)系她的本體和原來(lái)世界的一個(gè)最為關(guān)鍵的點(diǎn)。魔女湯婆婆奪走她的名字就是為了留住她，讓千尋成為這個(gè)世界的人的形態(tài)，為她工作一輩子。失去了名字的人，也就失去了在那個(gè)世界的身份和生存的依據(jù)。

　　下雨之日。不管社會(huì)如何頹廢和彌漫著物質(zhì)的氣息。一個(gè)小孩本質(zhì)上還是善良的，看著無(wú)臉男在外淋雨，她為他開(kāi)了一扇門(mén)好讓他進(jìn)來(lái)避雨。無(wú)臉男渴望朋友的心態(tài)，與現(xiàn)實(shí)社會(huì)中的人沒(méi)什么兩樣。只要一點(diǎn)點(diǎn)善意的行為，就足已令人感動(dòng)。

　　油屋來(lái)了一個(gè)特別的客人，腐爛神，仿佛就是污泥組成的一個(gè)神靈，惡臭熏天。當(dāng)他進(jìn)入湯屋里最大的浴池時(shí)，清澈的水頓時(shí)變成了渾濁的泥漿，千尋卻忽然在他渾濁的身體里摸到了一跟鐵般硬的東西。用繩子綁住那塊鐵，大家齊心協(xié)力拉。只是沒(méi)想到拉出來(lái)的居然是人類(lèi)廢棄的垃圾，腳踏車(chē)（自行車(chē)），魚(yú)線，甚至連骯臟的抹布都有。原來(lái)這不是腐爛神，而是河神。河神神清氣爽地笑著，給了千尋一個(gè)丸子后，快樂(lè)的離去。

　　漸漸的，在她身上沉寂已久的“生命力”被冷酷的生活喚醒了，原來(lái)人可以實(shí)際地感覺(jué)到自己是活著的，千尋第一次有了這樣的體驗(yàn)。

　　想來(lái)千尋就沒(méi)有想到，她放進(jìn)來(lái)的無(wú)臉男居然吞掉了貪婪的青蛙，開(kāi)始不停的吃東西。

　　千尋面對(duì)那條被在飛的白紙片追趕的龍，毫不猶豫地叫著，小白，來(lái)這里。她相信那就是小白（白龍）�？粗�小白（白龍）飛進(jìn)湯婆婆的書(shū)房，而自己兩手卻全是他的血，千尋急著想要上去。無(wú)臉男卻擋在她的面前，想給她滿(mǎn)手滿(mǎn)手裝不下的金子。

　　“吃”在這部動(dòng)畫(huà)片中的寓意似乎與貪婪的欲望有關(guān)，妖怪無(wú)臉男在澡堂子里越吃越多，而變得越來(lái)越邪惡。當(dāng)無(wú)臉男用變出來(lái)的金子討好千尋時(shí)，千尋卻拒絕了。她已經(jīng)明白，她要的東西不是金子所能買(mǎi)到的。千尋還在為白龍擔(dān)心，她沒(méi)有時(shí)間在這里浪費(fèi)，于是，她慌忙的跑掉了。無(wú)臉男卻開(kāi)始覺(jué)得惱怒，把感覺(jué)在嘲笑他的兩個(gè)人吞進(jìn)了肚子里。

　　千尋想從巨人寶寶的房間進(jìn)入湯婆婆的書(shū)房，其間湯婆婆進(jìn)屋來(lái)看巨人寶寶，可是巨人寶寶在睡覺(jué)，湯婆婆只好離開(kāi)。其實(shí)巨人寶寶是為了救千尋而裝出睡覺(jué)的樣子的�？汕�尋要離開(kāi)時(shí)，巨人寶寶突然緊拉著她的手腕不放，要千尋陪他玩，并勸說(shuō)千尋不要出去，因?yàn)橥饷嬗泻芏嗉?xì)菌。巨人寶寶死命的拉扯著，并威脅千尋說(shuō)如果不陪同他玩耍，他就哭。讓湯婆婆殺了千尋。沒(méi)辦法，千尋只好用人血嚇唬他。

　　此時(shí)粘在千尋身后的白紙片慢悠悠地冒出一個(gè)幻影，大家注意了，此時(shí)出現(xiàn)的是湯婆婆的死對(duì)頭兼雙胞胎姐姐——錢(qián)婆婆，但是她們都長(zhǎng)得一樣，連手上帶的戒指都是一樣的。

　　錢(qián)婆婆生氣了，把巨人寶寶變成了一只肥大的白老鼠，把在天空飛著的仆人烏鴉變成了一只蒼蠅。把三個(gè)頭似的東西連在一起，化作巨人寶寶。然后要千尋交出白龍，因?yàn)榘�龍奉湯婆婆的命令，偷取了錢(qián)婆婆的魔女和魔印章。而現(xiàn)在白龍如此痛苦是因?yàn)橛≌律系氖刈o(hù)咒語(yǔ)起的作用。

　　千尋把河神給她的丸子，喂了一半給白龍吃，頓時(shí)，印章被吐了出來(lái)，并且連印章上的封印都被千尋給“踩”死了。

　　如果說(shuō)千尋用丸子救白龍是因?yàn)閻?ài)，那么給無(wú)臉男吃就是本身為對(duì)他的真誠(chéng)。明知道河神給的丸子能救自己的父母，卻依然拿出來(lái)幫助需要它的人。千尋此時(shí)的心胸只用淺淺幾筆就躍然眼前。

　　手拿著錢(qián)婆婆的印章，身邊是變小的寶寶和變小的烏鴉。身后還有把身體所有東西給吐干凈的無(wú)臉男。義無(wú)反顧地踏上火車(chē)，尋求拯救白龍的方法。那段火車(chē)上的時(shí)光，恬淡而舒緩，似乎是波瀾過(guò)后生命沉淀下的溫柔。

　　到錢(qián)婆婆那的時(shí)候，不同與湯婆婆的溫泉屋那般豪華，反而是截然不同的樸實(shí)。千尋把印章交還給她，并且代替白龍向她道歉。

　　最后，千尋終于獨(dú)立。錢(qián)婆婆告訴千尋，無(wú)論是什么事情，包括與父母回到原來(lái)的世界、救白龍等等，都要靠自己。這也是我們現(xiàn)實(shí)生活中的游戲規(guī)則。千尋已經(jīng)脫胎換骨，懂得感激、關(guān)心，想著為別人做件事。再不是那個(gè)吃著飯團(tuán)、無(wú)助地流淚的小女孩了。

　　錢(qián)婆婆說(shuō)，曾經(jīng)發(fā)生過(guò)的事情不可能忘記，只是想不起來(lái)而已。

　　在千尋與白龍返回的途中，湍急的水流沖掉了千尋的一只鞋子，他突然記起了聽(tīng)父母說(shuō)過(guò)自己幾年前為了撿一只落在河里的鞋子而落水，被一只龍救起的經(jīng)歷，那條河的名字，就叫琥珀川。終于，千尋幫白龍找回了名字——賑早見(jiàn)·琥珀主�？鞓�(lè)的他們?cè)谖邓{(lán)的那片天空中翱翔，心情暢然，了無(wú)牽掛。

　　最后，湯婆婆還給千尋出了一道難題——一群貪食的豬中誰(shuí)是她的父母。如果說(shuō)千尋的經(jīng)歷賦予了她一顆返璞歸真的透明的心，那么此刻的千尋由于愛(ài)的篤信，更知曉了父母在何方。當(dāng)然，父母不在這群豬中。終于，三人終于離開(kāi)了小鎮(zhèn)。千尋的父母還不知道到底發(fā)生了些什么事情，全然忘記了小鎮(zhèn)的事情，千尋想再回頭看一眼小鎮(zhèn)，她愛(ài)白龍，可是想起白龍告訴自己不能回頭，于是咬著牙帶著自己對(duì)白龍的愛(ài)走出了隧道。她是否還能見(jiàn)到白龍，沒(méi)有人知道……小鎮(zhèn)里的故事，讓懵懂的千尋學(xué)會(huì)了成長(zhǎng)，學(xué)會(huì)了愛(ài)。

　　所獲獎(jiǎng)項(xiàng)：

　　毎日電影競(jìng)演會(huì)日本電影大獎(jiǎng)導(dǎo)演獎(jiǎng)動(dòng)畫(huà)片電影獎(jiǎng)

　　文化庁媒體藝術(shù)祭動(dòng)畫(huà)片部門(mén)大獎(jiǎng)

　　第52屆柏林國(guó)際電影節(jié)金熊獎(jiǎng)

　　第21屆香港電影金像獎(jiǎng)最佳亞洲電影獎(jiǎng)

　　紐約電影批評(píng)家協(xié)會(huì)最佳動(dòng)畫(huà)片獎(jiǎng)

　　波士頓電影批評(píng)家協(xié)會(huì)特別獎(jiǎng)

　　第30屆Annie Awards長(zhǎng)篇?jiǎng)赢?huà)片電影獎(jiǎng)導(dǎo)演獎(jiǎng)腳本獎(jiǎng)音楽獎(jiǎng)

　　第75屆奧斯卡金像獎(jiǎng)最佳長(zhǎng)篇?jiǎng)赢?huà)片電影獎(jiǎng)

　　第9屆好萊塢電影節(jié)最好動(dòng)畫(huà)片獎(jiǎng)

　　紐約電影批評(píng)家協(xié)會(huì)最佳動(dòng)畫(huà)片獎(jiǎng)

　　IMDB歷史最佳影片全球第四十名亞洲第一紀(jì)錄保持影片

　　此劇為宮崎本人帶來(lái)另一個(gè)事業(yè)輝煌的成就，宮崎駿憑這部電影獲得2002年初第52屆柏林國(guó)際電影節(jié)金熊獎(jiǎng)等十多個(gè)日本國(guó)內(nèi)外獎(jiǎng)項(xiàng)；除了打破日本票房和入座率電影外，還是首部風(fēng)行全世界的吉卜力動(dòng)畫(huà)電影，相關(guān)產(chǎn)品、精品亦為吉卜力帶來(lái)十分豐厚利潤(rùn)；或因此關(guān)系，2004年末公映的《哈爾的移動(dòng)城堡》達(dá)1422萬(wàn)6千人次的入座率。《千與千尋》在美國(guó)、法國(guó)極受歡迎，迪士尼以巨資買(mǎi)下宮崎駿部分影片在美國(guó)、香港、臺(tái)灣和中國(guó)內(nèi)