日本精品一区,蜜桃六月天综合网,欧美99,草草影院ccyycom

奧數(shù)網(wǎng)
全國站
您現(xiàn)在的位置:奧數(shù) > 小學(xué)語文網(wǎng) > 文言文翻譯 > 正文

小學(xué)語文文言文閱讀練習(xí)題及答案:明史·金幼孜傳(2)

來源:網(wǎng)絡(luò)資源 文章作者:奧數(shù)網(wǎng)整理 2019-04-09 16:54:29

智能內(nèi)容

  答案:

  10.

  【解析】帝然之,即命草詔,招諭諸部,還軍至榆木川,帝崩,秘不發(fā)喪。榮訃京師,幼孜護(hù)梓宮歸。仁宗即位,拜戶部右侍郎兼文淵閣大學(xué)士。

  【答案】D

  11.

  【解析】先帝是對前代已故帝王的尊稱。

  【答案】B

  12.

  【解析】C會見說法錯誤,文中會應(yīng)為會聚、會合。歸納內(nèi)容要點(diǎn),概括中心意思的題目是文言文必考的題目,錯誤選項的設(shè)置多以人物、事件、時間、地點(diǎn)的錯位為重點(diǎn),有時會在一些詞語的翻譯上命題,因?qū)υ~語翻譯錯誤而出現(xiàn)誤判,答題時注意分析選項涉及到的上下文,注意核實這些情節(jié)。

  【答案】C

  13.

  【答案】

 。1)(5分)那個晚上,皇上派出十余批人追蹤、尋找他們,但都沒有找到,等到他們回來后,皇上十分高興,臉上露出了笑容。(關(guān)鍵詞輩跡比顏色各1分,句意1分)

  (2)(5分)賢良之臣,進(jìn)言不被采納,便會退下去閉口不言。我與諸位愛卿一定應(yīng)該深以為戒。(關(guān)鍵詞見杜用各1分,句意2分)

  【參考譯文】

  金幼孜,名善,是新淦人。建文二年中進(jìn)士。成祖即位后,改任翰林檢討,與解縉等人同在文淵閣為官,后升為侍講。永樂五年,(皇上)晉升金幼孜為右諭德兼侍講,并趁機(jī)傳諭吏部,在內(nèi)閣當(dāng)值的胡廣、金幼孜等人任滿時,不要改作他任。永樂七年,金幼孜隨從皇上到北京。第二年北征,金幼孜與胡廣、楊榮隨行。圣駕駐扎在清水源,有泉水涌出。幼孜獻(xiàn)上銘,楊榮獻(xiàn)上詩,皇上都給予最高等級的慰勞;噬暇粗亟鹩鬃蔚奈膶W(xué)才華,經(jīng)過山川要害之地,總命他加以記載,金幼孜跨坐在馬鞍上起草文書,很快就寫好。有使者從瓦剌來,皇上召金幼孜等人傍車輿而行,談?wù)摂撤街拢瑢λ苡H信和倚重。他曾與胡廣、楊榮和侍郎金純迷路陷在山谷中。那個晚上,皇上派出十幾批人追蹤尋找楊榮和金幼孜,但都沒有找到,等到他們回來后,皇上十分高興,臉上露出笑容。此后每次北征金幼孜都隨從,寫下了《北征前錄》和《北征后錄》。永樂二十二年,金幼孜隨從皇上北征,途中士兵疲憊,皇上向群臣問對策,沒有人敢回答。只有金幼孜說不宜深入,皇上不聽。駐扎在開平時,皇上對楊榮、幼孜說:我夢見神人兩次對我說上帝愛惜生靈,這是什么兆頭?楊榮、幼孜回答說:陛下此舉,本意在于除暴安民。但火燒昆侖,玉石俱焚,望陛下留意;噬险J(rèn)為他們說得對,當(dāng)即命他們起草詔書,招撫各個部落,軍隊回到榆木川時,皇上駕崩,秘不發(fā)喪。楊榮到京師報喪,金幼孜護(hù)衛(wèi)棺槨返回。仁宗即位,幼孜被任命為右侍郎兼文淵閣大學(xué)士。不久加封為太子少保兼武英殿大學(xué)士。這一年十月,命金幼孜、楊榮、楊士奇在承天門外一起審查并記錄囚犯的罪狀;噬线下詔給法司,審查重案的囚犯必須會同這三位學(xué)士一起辦,皇上對他們的委任更重了;噬嫌R西角門閱覽廷臣的制誥,對三學(xué)士說:你們?nèi)撕湾苛x、夏原吉兩位尚書,都是先帝的舊臣,我正靠你們來輔佐。我曾見前代君主討厭聽直言,(所以)即使是一向所親近的人,也因為懼怕君主之威而順從君主的旨意,緘默不言以討好君主。賢良之臣,所言不被采納,也會退而閉口。我與諸位愛卿一定要引以為戒。金幼孜等人叩頭謝罪。洪熙元年,皇上晉升金幼孜為禮部尚書,仍兼大學(xué)士、學(xué)士,并支給三職俸祿。幼孜不久請求回家探望母親。金幼孜為人平易,沉默寡言,心胸開闊。雖很受皇上寵信,但他自己更加謙虛。他給自己起居之室命名為退庵。他病重時,家人囑咐他向皇上請求身后的恩榮,但金幼孜沒有聽從。他說:這種做法是君子感到恥辱的。

廣告合作請加微信:17310823356

京ICP備09042963號-15 京公網(wǎng)安備:11010802027854

違法和不良信息舉報電話:010-56762110 舉報郵箱:wzjubao@tal.com

奧數(shù)版權(quán)所有Copyright2005-2021 . All Rights Reserved.