日本精品一区,蜜桃六月天综合网,欧美99,草草影院ccyycom

奧數(shù)網(wǎng)
全國站
您現(xiàn)在的位置:奧數(shù) > 小學(xué)語文網(wǎng) > 文言文翻譯 > 正文

小學(xué)語文文言文閱讀練習(xí)題及答案:宋書·傅亮傳(2)

來源:網(wǎng)絡(luò)資源 文章作者:奧數(shù)網(wǎng)整理 2019-06-04 11:42:09

  參考答案:

  4.D(安逸,不豫在此指高祖生命垂危)

  5.A(②是說傅亮為官勤苦④是說滕演的⑥是說傅亮官職變動的)

  6.D(原文未說傅亮是在宮中被抓)

  7.

 。1)傅亮未到任,因母親去世,在家守孝,守孝期滿,做劉毅撫軍記室參軍,又加任領(lǐng)軍司馬之職。(得分點(diǎn):未拜、憂、服闋各1分,句意2分)

  (2)傅亮自己明白將要倒臺,但又沒有辦法退身,于是又寫了辛有、穆生、董仲道的贊文,稱贊他們的見解正確。(得分點(diǎn):傾覆、求退無由、見微之美各1分,句意2分)

  譯文:

  傅亮字季友,是北地靈州人。高祖傅咸是司錄校尉。父親傅瑗,因?qū)W業(yè)有成就而聞名,官至安成太守。傅瑗與郗超關(guān)系很好,郗超曾經(jīng)到傅瑗家,傅瑗讓他的兩個兒子傅迪和傅亮出來拜見郗超。傅亮當(dāng)年只有四五歲,郗超叫人把傅亮的衣服脫下,讓手下人把衣服拿走,傅亮沒有絲毫吝惜的樣子。郗超對傅瑗說:你的小兒子將來的名聲與官位,必定大大高過他的哥哥。但保持家業(yè)傳宗接代,還得依靠大的。傅亮廣博涉獵經(jīng)史,尤其擅長文詞。開始作建威將軍,桓謙的中軍行參軍;感畚唬犝f傅亮有學(xué)問而文章又寫得好,便選中他作秘書郎,想讓他整頓秘閣,傅亮還沒來得及做這個官,桓玄就垮臺了。舉義之初,丹陽尹孟昶讓他做建威參軍。義熙元年(405),做員外散騎侍郎,到西省,掌管詔書命令之事。后又調(diào)任為領(lǐng)軍長史,讓中書郎滕演取代他原來的職位。傅亮未到任,因母親去世,在家守孝,守孝期滿,做劉毅撫軍記室參軍,又加任領(lǐng)軍司馬之職。義熙七年(412)遷為散騎侍郎,又代滕演到西省,還是任中書黃門侍郎,像以前一樣管理西省。高祖因他很久以來一直很勤勞,想讓他到東陽郡做官,先把這件事告訴了傅迪,傅迪十分高興地告訴了傅亮。傅亮聽后不語,立即去見高祖說:我知道您的恩典,想讓我到東陽。家中貧困有了俸祿,以一家之私而想,實(shí)在是幸運(yùn)。但我平生心中所想只愿留在京都,不想到外地做官。高祖笑道:只考慮到你很需要俸祿才想調(diào)你到東陽。若能像你所說的這樣,那么就按你希望的辦吧。當(dāng)時(shí)正碰上西討司馬休之,高祖讓他做太尉從事中郎,掌管記室,讓太尉參軍羊徽做中書郎,代管西省。永初元年(420),傅亮遷官為太子詹事,仍作中書令。因輔佐有功,封為建城縣公,食邑二千戶。進(jìn)入中書省,專管詔書命令。讓傅亮擔(dān)任總國權(quán),在省中接見賓客。神虎門外每天大早就停車數(shù)百輛。當(dāng)初,所有書信全是記室參軍滕演代寫,北征廣固時(shí),把這些事都托給了長史王誕。高祖剛登基時(shí),所有的表、策等文件都是出于傅亮之手。永初二年,傅亮調(diào)任為尚書仆射,并仍為中書令、詹事。第二年,高祖生命垂危,傅亮與徐羨之、謝晦一同接受高祖遺命,配班劍二十人。開始,傅亮奉迎大駕,在路上賦詩三首,其中一首流露了后悔與害怕的意思。傅亮自己明白將要倒臺,但又沒有辦法退身,于是又寫了辛有、穆生、董仲道的贊文,稱贊他們的見解正確。元嘉三年(426),太祖想殺傅亮,先喊他進(jìn)見,宮內(nèi)有人密報(bào)給傅亮,于是傅亮推說嫂子病重,請求暫時(shí)回家,并派人送信給徐羨之,自己乘車出城門,然后乘馬奔往哥哥傅迪的墓前。屯騎校尉郭泓抓住了傅亮并交給了廷尉,傅亮被殺,當(dāng)時(shí)五十三歲。

廣告合作請加微信:17310823356

京ICP備09042963號-15 京公網(wǎng)安備:11010802027854

違法和不良信息舉報(bào)電話:010-56762110 舉報(bào)郵箱:wzjubao@tal.com

奧數(shù)版權(quán)所有Copyright2005-2021 . All Rights Reserved.