日本精品一区,蜜桃六月天综合网,欧美99,草草影院ccyycom

奧數(shù)網(wǎng)
全國(guó)站
您現(xiàn)在的位置:奧數(shù) > 小學(xué)語文網(wǎng) > 文言文翻譯 > 正文

小學(xué)語文文言文閱讀練習(xí)題及答案:勞心者治人勞力者治于人

來源:網(wǎng)絡(luò)資源 文章作者:奧數(shù)網(wǎng)整理 2019-07-03 08:16:14

小學(xué)語文文言文閱讀練習(xí)題及答案:勞心者治人勞力者治于人

  有為神農(nóng)之言者許行①,自楚之滕,踵門而告文公②曰:遠(yuǎn)方之人聞君行仁政,愿受一廛③而為氓。文公與之處④,其徒數(shù)十人,皆衣褐⑤,捆屨⑥、織席以為食。

  陳相⑦見孟子,道許行之言曰:滕君,則誠賢君也;雖然,未聞道也。賢者與民并耕而食,饔飧⑧而治。今也,滕有倉廩府庫,則是厲民⑨而以自養(yǎng)也,惡得賢!

  孟子曰:許子必種粟而后食乎?曰:然。許子必織布而后衣乎?曰: 否。許子衣褐。許子冠乎?曰:冠。曰:奚冠?曰:冠素⑩。曰:自織之與?曰:否。以粟易之。曰:許子奚為不自織?曰:害于耕。曰:許子以釜甑爨⑾,以鐵耕乎?曰:然。自為之與?曰:否。以粟易之。

  以粟易械器者,不為厲陶冶⑿;陶冶亦以其械器易粟者,豈為厲農(nóng)夫哉?且許子何不為陶冶。舍皆取諸其宮⒀中而用之?何為紛紛然⒁與百工交易?何許子之不憚⒂煩?

  曰:百工之事,固不可耕且為也。然則治天下獨(dú)可耕且為與?有大人之事,有小人之事。且一人之身而百工之所為備。如必自為而后用之,是率天下而路⒃也。故曰:或勞心,或勞力;勞心者治人,勞力者治于人;治于人者食人,治人者食于人:天下之通義也。

 。ü(jié)選自《孟子.滕文公上》)

  【注釋】

 、偕褶r(nóng):炎帝神農(nóng)氏,相傳他第一個(gè)制造農(nóng)具,教導(dǎo)百姓種田,是中國(guó)農(nóng)耕的發(fā)明者。神農(nóng)之言:指戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的農(nóng)家學(xué)說。許行:楚國(guó)人,農(nóng)家學(xué)派。

 、邗啵▃hǒng):腳跟。這里用作動(dòng)詞,登,走到。文公:滕文公,滕國(guó)君主。

  ③廛(chan):老百姓的住房。

 、芘c:給予。處:住所。

 、莺郑捍致榫幊傻亩桃,指老百姓穿的衣服。

  ⑥捆:編織。屨:用麻、葛等織成的鞋子。

 、哧愊啵宏惲嫉膶W(xué)生。陳良是楚國(guó)譯文儒家人物。

 、圜逾福▂ōng sūn):早餐和晚餐。饔飧而治:一面自己做飯,一面處理政事。

 、釁枺汉。厲民:使民眾受到損害。

  ⑩素:未染色的生絲絹。

 、细哄佉活惖拇毒摺j担▃eng):用來蒸食物的陶土炊具。爨(cuan):燒火煮飯。

 、刑眨褐铺掌髡。冶:制鐵器者。

  ⒀舍:什么。宮:室,家。

 、壹娂娙唬好y的樣子。

  ⒃路:動(dòng)詞,奔走。

  【閱讀訓(xùn)練】

  1.解釋下列加點(diǎn)的詞。

 。1)捆屨、織席以為生

 。2)則是厲民而以自養(yǎng)也,惡得賢

 。3)何為紛紛然與百工交易

  (4)是率天下而路也

  2.奚冠和許子奚為不自織中,兩個(gè)奚,意義、用法是否相同?請(qǐng)說明理由。

  3.文中許行的神農(nóng)之言主張的是________。孟子則抓住許行的話予以駁斥,孟子認(rèn)為________。(用自己的話概括)

  4.孟子在說理時(shí),并非一開始就講明自己的觀點(diǎn),而是用了______的說理方法。這樣說理的好處在于_______。

  5.把下面句子翻譯成現(xiàn)代漢語。

  故曰:或勞心,或勞力;勞心者治人,勞力者治于人;治于人者食人,治人者食于人:天下之通義也。

【點(diǎn)擊下一頁查看答案】

廣告合作請(qǐng)加微信:17310823356

京ICP備09042963號(hào)-15 京公網(wǎng)安備:11010802027854

違法和不良信息舉報(bào)電話:010-56762110 舉報(bào)郵箱:wzjubao@tal.com

奧數(shù)版權(quán)所有Copyright2005-2021 . All Rights Reserved.