日本精品一区,蜜桃六月天综合网,欧美99,草草影院ccyycom

奧數(shù)網(wǎng)
全國站
您現(xiàn)在的位置:奧數(shù) > 小學(xué)語文網(wǎng) > 文言文翻譯 > 正文

小學(xué)語文文言文閱讀練習(xí)題及答案:明史·伍文定傳(3)

來源:網(wǎng)絡(luò)資源 文章作者:奧數(shù)網(wǎng)整理 2019-09-10 20:15:58

  參考譯文:

  伍文定,字時泰,湖北松滋人?贾泻胫问赀M(jìn)士。他體力過人,擅長騎馬、射箭,發(fā)表議論慷慨激昂。(伍文定)被授予常州推官,他辦事精明敏捷,善于決斷案件,被稱為強(qiáng)干的官吏。魏國公徐俌與百姓爭奪田產(chǎn),文定經(jīng)過調(diào)查審驗,把田產(chǎn)判給了百姓,劉瑾得到徐俌送的重禮后,制造大案,巡撫艾樸以下十四個人都被逮捕了。文定已經(jīng)升調(diào)為成都同知,也被抓進(jìn)欽犯監(jiān)獄中,貶為平民,劉瑾罪行敗露以后,他重新起用補(bǔ)任嘉興。江西姚源的盜賊王浩八等流竄到浙江開化搶劫,都御史俞諫傳令讓文定與參將李隆、都指揮江洪、僉事儲珊一起討伐他,駐扎在華埠。而都指揮白弘與湖州知府黃衷另外駐在馬金。賊寇黨羽劉昌三打敗并俘虜了白弘,官軍大敗。王浩八突擊華埠,江洪、文定打敗了他。俞諫等把文定忠于職責(zé)、勇敢作戰(zhàn)的情狀上報朝廷后,朝廷下詔讓主管官員獎勵慰勞文定。因為富有才干能勝任繁難的政務(wù),調(diào)往吉安。又設(shè)計平定了永豐和大茅山的盜賊。后來,又幫助巡撫王守仁平定了桶岡、橫水等地。朱宸濠叛亂發(fā)生后,吉安縣的百姓、士紳們爭先恐后地逃跑或躲藏。文定把逃亡的斬了一個,群眾才安靜下來。在丙辰日那天的戰(zhàn)斗中,文定親自冒著箭頭和滾石的威脅向前,大火燒著胡須也不退后一步。宸濠之亂被平定,他戰(zhàn)功最大,被提升為江西按察使。張忠、許泰到南昌,想冒頂他的戰(zhàn)功,而王守仁已俘獲朱宸濠押赴浙江。張忠等很失望,非常嫉恨。文定出來拜見,張忠、許泰就把他綁了。文定罵道:“我不顧九族為國家平定反賊,有什么罪?你們是天子的心腹之臣,侮辱國家的忠臣義士,依法該斬了你們。”張忠更加惱火了,就把文定打倒在地上。文定后來上書皇帝請求解職,武宗沒有答復(fù)。世宗皇帝即位。伍文定上書檢舉張忠等人的罪狀,并且說:“過去張忠、許泰來到江西,侵奪了百萬余資財,現(xiàn)在即使一刀刀割了他們兩個,也不足以向江西百姓謝罪。請趕快殺了他們,以彰顯法律的威嚴(yán)!”世宗一并采納了他的建議。嘉靖三年,討伐海盜,拿獲了董效等二百多人,世宗頒發(fā)敕令獎勵了他。六年,云南土人首領(lǐng)安銓造反,下詔晉升伍文定為兵部尚書并兼任原職,總領(lǐng)云南、四川、貴州、湖廣軍隊征討。不久,四川巡按御史戴金又上書說:“叛賊首領(lǐng)造反之初,按形勢還可以安撫,而伍文定決意進(jìn)兵,全不顧惜。飛速地運(yùn)輸糧草,耗費(fèi)幾十萬。到有詔書停止用兵,還不肯停止。臣私下認(rèn)為伍文定應(yīng)該定罪。”尚書方獻(xiàn)夫、李承勛趁機(jī)詆毀伍文定好大喜功,耗費(fèi)資財煩擾軍民,于是命他退休。文定以忠臣義士自相期許,遇到事情敢想敢干,不隨波逐流,見風(fēng)使舵。芒部叛亂一事,他恨那些小丑們幾次造反,反復(fù)無常,想為國家弘揚(yáng)威武,卻被議事的大臣們從旁阻撓。當(dāng)時朝廷一心要姑息偷安,因此他沒能成就這樁功業(yè)。九年(1530)七月他死在家中。天啟初,被追謚為“忠襄”。

 

  【相關(guān)鏈接】:

  小學(xué)語文記敘文閱讀練習(xí)題及答案匯總

  小學(xué)語文文言文閱讀練習(xí)題及答案匯總

  小學(xué)語文說明文閱讀練習(xí)題及答案匯總

  小學(xué)語文現(xiàn)代文閱讀練習(xí)題及答案匯總

 

  奧數(shù)網(wǎng)提醒:

小學(xué)數(shù)學(xué)題、單元測試、課本同步試題

盡在“奧數(shù)網(wǎng)”微信公眾號

廣告合作請加微信:17310823356

京ICP備09042963號-15 京公網(wǎng)安備:11010802027854

違法和不良信息舉報電話:010-56762110 舉報郵箱:wzjubao@tal.com

奧數(shù)版權(quán)所有Copyright2005-2021 . All Rights Reserved.